Martin the vagabond is cheerful and musical like few others. Together with his new friend Anders, he sings his way to a meal and a place to sleep. During a performance, Anders meets the daughter of Bakkegaarden, whose mother has been a widow for a long time and may have a past with Martin. But not all the local farmers are equally fond of the two wandering charmers.

从北部山区村落走出的男孩“เสือ กลิ่นสัก”，到曼谷剃度修行后，以国家森林护林员身份重返山林。工作中，他需应对重重阻碍、不公待遇，还要面对被监视、被欺辱以及社会阶层差异带来的困境。但“หลวงตาพร่ำ”的教诲，即坚守善良、坚定为善之心以及珍视“真正朋友”间的情谊，引领他跨越了这些障碍。

At the Næsbygaard estate, the old landowner misses his grandson Martin, who is on a cattle farm in Texas learning about agriculture. The estate's shooter is ill, so the stud master has to take care of his job as well. This comes at a time when he is training hard for the gallop race for the King's honorary prize. To help lift their spirits, they are visited by some children from Copenhagen who are on vacation. When serious problems arise involving poaching on the estate's land, the children help to solve the case. The stud farm manager is injured, and it looks as if the estate's horse will not be able to participate in the big gallop race. But luckily, young Martin returns home from Texas just in time....